Diese Eintragung gilt fr Doppelschicht-Kondensatoren mit einer Energiespeicherkapazitt von mehr als 0,3 Wh. Kondensatoren mit einer Energiespeicherkapazitt von hchstens 0,3 Wh unterliegen nicht den Vorschriften dieses Codes. Unter Energiespeicherkapazitt versteht man die aus der Nennspannung und Nennkapazitt errechnete Energie, die von dem Kondensator gespeichert wird. Alle Kondensatoren, fr die diese Eintragung anwendbar ist, einschlielich Kondensatoren, die einen Elektrolyt enthalten, welcher nicht den Klassifizierungskriterien einer Gefahrgutklasse oder Unterklasse entspricht, mssen den folgenden Vorschriften entsprechen:

.1 Kondensatoren, die nicht in Ausrstungen eingebaut sind, mssen in ungeladenem Zustand befrdert werden. Kondensatoren, die in Ausrstungen eingebaut sind, mssen entweder in ungeladenem Zustand befrdert werden oder gegen Kurzschluss geschtzt sein;

.2 Jeder Kondensator muss gegen die potenzielle Gefahr eines Kurzschlusses whrend der Befrderung wie folgt geschtzt sein:
(i) wenn die Energiespeicherkapazitt eines Kondensators hchstens 10 Wh betrgt oder wenn die Energiespeicherkapazitt jedes Kondensators in einem Modul hchstens 10 Wh betrgt, muss der Kondensator oder das Modul gegen Kurzschluss geschtzt sein oder mit einem Metallbgel ausgestattet sein, der die Pole miteinander verbindet; und
(ii) wenn die Energiespeicherkapazitt eines Kondensators oder eines Kondensators in einem Modul mehr als 10 Wh betrgt, muss der Kondensator oder das Modul mit einem Metallbgel ausgestattet sein, der die Pole miteinander verbindet;

.3 Kondensatoren, die gefhrliche Gter enthalten, mssen so ausgelegt sein, dass sie einem Druckunterschied von 95 kPa standhalten;

.4 Kondensatoren mssen so ausgelegt und gebaut sein, dass sie den Druck, der sich bei der Verwendung aufbauen kann, ber ein Ventil oder ber eine Sollbruchstelle im Kondensatorgehuse sicher abbauen. Die bei der Entlftung eventuell freiwerdende Flssigkeit muss durch die Verpackung oder die Ausrstung, in die der Kondensator eingebaut ist, zurckgehalten werden; und

.5 nach dem 31. Dezember 2013 hergestellte Kondensatoren, mssen mit der Energiespeicherkapazitt in Wh gekennzeichnet sein.

Kondensatoren, die einen Elektrolyt enthalten, der den Klassifizierungskriterien keiner Gefahrgutklasse oder Unterklasse entspricht, einschlielich Kondensatoren in Ausrstungen, unterliegen nicht den brigen Vorschriften dieses Codes.

Kondensatoren, die einen den Klassifizierungskriterien einer Gefahrgutklasse oder Unterklasse entsprechenden Elektrolyt enthalten und eine Energiespeicherkapazitt von hchstens 10 Wh haben, unterliegen nicht den brigen Vorschriften dieses Codes, wenn sie in der Lage sind, in unverpacktem Zustand einer Fallprfung aus 1,2 Metern Hhe auf eine unnachgiebige Oberflche ohne Verlust von Inhalt standzuhalten.

Kondensatoren, die einen den Klassifizierungskriterien einer Gefahrgutklasse oder Unterklasse entsprechenden Elektrolyt enthalten, nicht in Ausrstungen eingebaut sind und eine Energiespeicherkapazitt von mehr als 10 Wh haben, unterliegen den Vorschriften dieses Codes.

Kondensatoren, die in Ausrstungen eingebaut sind und einen den Klassifizierungskriterien einer Gefahrgutklasse oder Unterklasse entsprechenden Elektrolyt enthalten, unterliegen nicht den brigen Vorschriften dieses Codes, vorausgesetzt, die Ausrstung ist in einer widerstandsfhigen Auenverpackung verpackt, die aus einem geeigneten Werkstoff hergestellt ist und hinsichtlich ihrer beabsichtigten Verwendung eine geeignete Festigkeit und Auslegung aufweist; die Auenverpackung muss auerdem so gebaut sein, dass ein unbeabsichtigter Betrieb der Kondensatoren whrend der Befrderung verhindert wird. Groe widerstandsfhige Ausrstungen mit Kondensatoren drfen unverpackt oder auf Paletten zur Befrderung aufgegeben werden, wenn die Kondensatoren durch die Ausrstung, in der sie enthalten sind, in gleichwertiger Weise geschtzt werden.

Bemerkung: Kondensatoren, die aufgrund ihrer Auslegung eine Endspannung aufrecht erhalten (z. B. asymmetrische Kondensatoren) fallen nicht unter diese Eintragung.